You are viewing this post: สุขสันต์วันพ่อแห่งชาติค่ะ happy Thailand father day | สุขสันต์ วัน พ่อ ภาษา จีน
Table of Contents
สุขสันต์วันพ่อแห่งชาติค่ะ happy Thailand father day
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่
Live 312: คำอวยพรวันแม่ 母亲节祝福语 Learn Chinese by PoppyYang
Live312 : คำอวยพรวันแม่/母亲节祝福语 by PoppyYang
📌 คำอวยพรวันแม่
📌 มาฝึกภาษาจีนกันค่ะ
📌 เรียนกับPoppyYangเก่งจีนแน่นอน
===================
https://www.facebook.com/oecschool/videos/923667127817377/
===================
祝您
zhù nín
จู้ หนิน
ขออวยพรให้คุณ
母亲节快乐
mŭqīnjié kuàilè
หมู่ชินเจี๋ย ไขว้เล่อ
สุขสันต์วันแม่
永远年轻、永远漂亮
yŏngyuăn niánqīng、piàoliang
หยงเหวี่ยน เหนียนชิง、เพี่ยวเลียง
สาวและสวยตลอดไป
身体健康
shēntǐ jiànkāng
เซินถี่ เจี้ยนคัง
สุขภาพแข็งแรง
幸福安康
xìngfú ānkāng
ซิ่งฝู อันคัง
มีความสุขสุขภาพแข็งแรง
ติดตามอัพเดทได้ทุกวันที่
www.instagram.com/poppyyang
www.facebook.com/oecschool
www.youtube.com/ariyablink
wechat: poppyariyablink
Line: poppyariyablink
PoppyYang 杨美乐 oecschool โรงเรียนสอนภาษาพรรัตน์
汉语 中文 学中文 学汉语 普通话 learnchinese LearningChinese Mandarin vocabulary ภาษาจีน ภาษาจีนวันละคำ ภาษาจีน แมนดาริน คำศัพท์ เรียนจีน Pat7 Patจีน
6岁小天使唐子宜《世上只有妈妈好》唱哭全场
6岁小天使唐子宜《世上只有妈妈好》
รักพ่อ…ไม่มีวันพอเพียง : รวมศิลปินอาร์เอส | Official MV
รวมพลังเสียงร้องจากหัวใจ ถวายพ่อหลวงของแผ่นดิน บทเพลงที่กลั่นออกมาจากหัวใจ ร้อยเรียงคำร้องเพื่อน้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ ที่มีต่อในหลวงรัชกาลที่9 พ่อหลวงของปวงชนชาวไทย พ่อซึ่งดูแลลูกมายาวนานตลอด 70 ปีโดยไม่มีวันหยุด โดยได้นักแต่งเพลงมือฉมัง “บั๋ง สุทธิพงษ์ สมบัติจินดา” หยิบยกตัวอย่างความดีและคำสอนของพ่อ มาแต่งเป็นบทเพลงอันมีค่า ใช้ภาษาธรรมดาที่เข้าใจง่าย และตรงกับความรู้สึกของคนไทยทุกเหล่า
ศิลปินอาร์สยาม / Yes! Music / KAMIKAZE / Garden Music / นักแสดงช่อง 8 / ผู้ประกาศช่อง 8 / วีเจ สบายดีทีวี / คูลเจ คลื่น COOLfahrenheit 93 กว่า 150 ชีวิต ขอรวมพลังถ่ายทอดบทเพลงนี้ แทนความรู้สึก สำนึกในพระมหากรุณาธิคุณหาที่สุดมิได้
รักพ่อ…ไม่มีวันพอเพียง
รวมศิลปินอาร์เอส
คำร้อง/ทำนอง : สุทธิพงษ์ สมบัติจินดา
เรียบเรียง : อนุชา อรรจนาวัฒน์
ควบคุมวงออเครสตร้า โดย : เรืองยศ พิมพ์ทอง
ควบคุมคอรัส โดย : ธานี พูนสุวรรณ
ลูกขอก้าวตามดั่งคำสอนพอเพียง เพียงพอ
แต่ความรักที่มีให้พ่อ จะไม่มีวันพอเพียง
ระดับน้ำเจ้าพระยา คงสูงกว่าตอนพ่อนั่งมอง
เมื่อรวมน้ำตาอันเนืองนองของปวงไทยที่ไหลหลากมา
อิจฉาสวรรค์ได้พ่อนั้นกลับคืนฟากฟ้า
พ่อได้พักจริงจริงสักครา หลับตาห่างไกลกังวล
อีกกี่เช้าที่คนไทย ยังร้องไห้ด้วยเรื่องเดียวกัน
ความโศกเศร้าทอดเงายาวนาน เหมือนจะไม่มีวันผ่านพ้น
ต่างชาติแปลกใจ แต่คนไทยซึ้งในเหตุผล
แผ่นดินนี้มีเพียงหนี่งคน ที่อื่นบนโลกไม่มี
พระราชา ที่ย่ำอยู่กลางป่าเขา
คล้องกล้องถ่ายรูปอันเก่า ในมือพ่อถือแผนที่
สี่พันโครงการพ่อทำมานานกว่าเจ็ดสิบปี
หากยังอยู่วันนี้ พ่อคงยังทำงานต่อ
แบบอย่างของทุกความดี ที่จะอยู่กับลูกเรื่อยไป
เมื่อได้เห็นภาพพ่อคราใด ย้ำเตือนใจให้ลูกไม่ท้อ
ลูกขอก้าวตามดั่งคำสอนพอเพียง เพียงพอ
แต่ความรักที่มีให้พ่อ จะไม่มีวันพอเพียง
(ซ้ำ , )
ลูกขอก้าวตามดั่งคำสอนพอเพียง เพียงพอ
แต่ความรักที่มีให้พ่อ จะไม่มีวันพอเพียง
กราบถวายบังคม เสด็จสู่สวรรคาลัย
ขอบคุณภาพจากสื่อ Social Network
ขอขอบคุณ บริษัท สยามดนตรียามาฮ่า จำกัด ผู้สนับสนุนเครื่องดนตรี
โหลดเพลงนี้ฟรี ที่ 339900
โหลด MP3 ฟรี : https://goo.gl/yniIVc
โหลด Backing Track ฟรี : https://goo.gl/60GqkE
โตมากับอาร์เอส รวมศิลปินอาร์เอส รักพ่อไม่มีวันพอเพียง
เพลง รักพ่อ…ไม่มีวันพอเพียง เวอร์ชั่นภาษาจีน (6/9) หงหล่าวซือ (Official Version)
บทเพลง \”รักพ่อ…ไม่มีวันพอเพียง เวอร์ชั่นภาษาจีน โดยหงหล่าวซือ\”
เป็นอีกหนึ่งบทเพลง (ใน 9 เพลง) เพื่อเทิดพระเกียรติคุณ \”พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช\” ที่หงหล่าวซือตั้งใจถ่ายทอดความหมายและคุณค่าของบทเพลงด้วยถ้อยคำอันประณีต ลึกซึ้ง งดงาม อีกทั้งยังมีลูกศิษย์ของหงหล่าวซือร่วมขับร้องประสานเสียงด้วย เพื่อให้บทเพลงมีความสมบูรณ์ ยิ่งใหญ่ สมพระเกียรติพระองค์ท่าน
เพลง : รักพ่อ…ไม่มีวันพอเพียง (Official Version)
(Ver. ภาษาจีน หงหล่าวซือ)
对父之爱永不足够
duì fù zhī ài yǒng bù zú gòu
คำร้อง / ทำนอง : สุทธิพงษ์ สมบัติจินดา
เนื้อเพลงจีน / ขับร้อง : หงหล่าวซือ (อ.แอนโทนี่ อั้งประเสริฐ / 洪炯威)
ร่วมขับร้อง : ขวัญชนก อั้งประเสริฐ (洪诗菡)
ณัฏฐา ลีวาณิชยกูล (李树英)
中文歌词 ：洪炯威
合唱 ： 洪炯威 / 洪诗菡 / 李树英
Producer : หงหล่าวซือ (อ.แอนโทนี่ อั้งประเสริฐ) / กุณฑล สีสาม (Kunthon Seesam)
ดนตรี : บริษัท อาร์เอส จำกัด (มหาชน)
สถานที่ : โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร
遵随父亲的教诲 “知足知够”
zūn suí fù qīn de jiào huì zhī zú zhī gòu
但对父亲的敬爱，永远都不足够
dàn duì fù qīn de jìng ài, yǒng yuǎn dōu bù zú gòu
湄南河的水位，比您坐观时更高
méi nán hé de shuǐ wèi, bǐ nín zuò guān shí gèng gāo
与民哀恸的泪水，汹涌成悲浪滔滔
yǔ mín āi tòng de lèi shuǐ , xiōng yǒng chéng bēi làng tāo tāo
嫉妒上苍，迎您回天堂享福
jí dù shàng cāng, yíng nín huí tiān táng xiǎng fú
真正歇息与放手，合眼远离忧虑
zhēn zhèng xiē xī yǔ fàng shǒu, hé yǎn yuǎn lí yōu lǜ
多少清晨国人为同一件事哭泣
duō shao qīng chén guó rén wèi tóng yí jiàn shì kū qì
悲恸笼罩的阴影，永远都挥之不去
bēi tòng lǒng zhào de yīn yǐng，yǒng yuǎn dōu huī zhī bú qù
异国疑惑，但国人深明其由
yì guó yí huò, dàn guó rén shēn míng qí yóu
国土上仅此一位，世上别处没有
guó tǔ shang jǐn cǐ yí wèi, shì shang bié chù méi yǒu
上高山、入深林的国王
shàng gāo shān, rù shēn lín de guó wáng
脖上挂旧相机，手中拿着地图
bó shang guà jiù xiàng jī, shǒu zhōng ná zhe dì tú
四千计划您执行了七十多年
sì qiān jì huà nín zhí xíng le qī shí duō nián
若还在人间，必仍为民造福
ruò hái zài rén jiān, bì réng wèi mín zào fú
诸善的好典范，谨记于心永不忘
zhū shàn de hǎo diǎn fàn, jǐn jì yú xīn yǒng bú wàng
每当看到您相片，鼓励我心不颓丧
měi dāng kàn dào nín xiàng piàn, gǔ lì wǒ xīn bù tuí sàng
遵随父亲的教诲 “知足知够”
zūn suí fù qīn de jiào huì zhī zú zhī gòu
但对父亲的敬爱，永远都不足够
dàn duì fù qīn de jìng ài, yǒng yuǎn dōu bù zú gòu
上高山、入深林的国王
shàng gāo shān, rù shēn lín de guó wáng
脖上挂旧相机，手中拿着地图
bó shang guà jiù xiàng jī, shǒu zhōng ná zhe dì tú
四千计划您执行了七十多年
sì qiān jì huà nín zhí xíng le qī shí duō nián
若还在人间，必仍为民造福
ruò hái zài rén jiān, bì réng wèi mín zào fú
诸善的好典范，谨记于心永不忘
zhū shàn de hǎo diǎn fàn, jǐn jì yú xīn yǒng bú wàng
每当看到您相片，鼓励我心不颓丧
měi dāng kàn dào nín xiàng piàn, gǔ lì wǒ xīn bù tuí sàng
遵随父亲的教诲 “知足知够”
zūn suí fù qīn de jiào huì zhī zú zhī gòu
但对父亲的敬爱，永远都不足够
dàn duì fù qīn de jìng ài, yǒng yuǎn dōu bù zú gòu
遵随父亲的教诲 “知足知够”
zūn suí fù qīn de jiào huì zhī zú zhī gòu
但对父亲的敬爱，永远都不——足够
dàn duì fù qīn de jìng ài, yǒng yuǎn dōu bù zú gòu
恭敬地跪拜，陛下升天登极乐
gōng jìng de guì bài, bì xià shēng tiān dēng jí lè
恭敬地跪拜，陛下升天登极乐
gōng jìng de guì bài, bì xià shēng tiān dēng jí lè
恭敬地跪拜，陛下——永登极乐
gōng jìng de guì bài, bì xià yǒng dēng jí lè
โรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร หงหล่าวซือ
มาเรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีนง่ายๆ ด้วยเทคนิคการสอนของหงหล่าวซือ ออกเสียงตามบ่อยๆ และนำภาษาจีนที่หล่าวซือสอนไปใช้จริงกันนะครับ ติดตามการสอนคำศัพท์ภาษาจีนที่นำมาแต่งประโยคง่ายๆ ได้ในคลิปหน้า “ภาษาจีนไม่อยากอย่างที่คิด”
สามารถเข้ามาชมบรรยากาศของโรงเรียนสอนภาษาจีนเพียรอักษร และรับฟังเทคนิคการการสอนเฉพาะของ \”หงหล่าวซือ\” ที่มีประสบการณ์การสอนมามากกว่า 20 ปี เรียนยังไงให้ได้ ให้เป็น ให้เก่ง ให้ประสบความสำเร็จ อย่างสโลแกนของหล่าวซือที่ว่า \”เมื่อนักเรียนที่ถูกต้อง ได้พบหล่าวซือที่ถูกต้อง การเรียนภาษาจีนที่คิดว่ายาก ก็จะไม่ใช่ปัญหาอีกต่อไป\”
ปรึกษาวางแผนการเรียนภาษาจีนร่วมกัน และรับฟังการปฐมนิเทศ ฟรี (ไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆทั้งสิ้น) ของ \”หงหล่าวซือ\”
ลงทะเบียนได้ที่นี่ คลิก https://goo.gl/qwfPDw
►สาขาอิมพีเรียล ลาดพร้าว ชั้น 3A โซนการศึกษา ติดกับลานจอดรถ
►สาขาอิมพีเรียล สำโรง ชั้น 3F โซนการศึกษา
►สาขาวิสุทธานี (ลาดพร้าว 101/3)
►สาขามหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ (ซอยมัณฑนา)
►สาขาพญาไท อาคารวรรณสรณ์ (ใกล้กับ BTS สถานีพญาไท ออกประตู 4)
▷สอบถามเพิ่มเติม : 029349494, 0863069072
▷ติดตามข่าวสารได้ที่ : www.honglaoshi.com
▷Facebook : https://www.facebook.com/honglaoshi
▷LINE ID : @honglaoshi (อย่าลืมใส่ @ ด้วยนะครับ)
▷EMAIL : [email protected]
นอกจากการดูหัวข้อนี้แล้ว คุณยังสามารถเข้าถึงบทวิจารณ์ดีๆ อื่นๆ อีกมากมายได้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่MMO
Articles compiled by CASTU. See more articles in category: MMO
