แปลเพลง Emily – James Arthur (Thaisub ความหมาย ซับไทย) | retrieve แปล

You are viewing this post: แปลเพลง Emily – James Arthur (Thaisub ความหมาย ซับไทย) | retrieve แปล

แปลเพลง Emily – James Arthur (Thaisub ความหมาย ซับไทย)


นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

สามารถรับชม Thaisub เนื้อเพลง Emily James Arthur และ คำแปล ในรูปแบบ Web Page ได้ที่ https://www.educatepark.com/?p=165609
Emily James Arthur (Official Video) https://youtu.be/aPlM9zIOJmk

อย่าลืมกด Like และ กดติดตาม เพื่อเป็นกำลังใจให้ด้วยนะคะ

Educatepark.com แนะแนวศึกษาต่อต่างประเทศ
Website : https://www.educatepark.com/songstranslation/
แปลเพลงEmily
Emilyแปล
EmilyThaisub
Emilyความหมาย

แปลเพลง Emily - James Arthur (Thaisub ความหมาย ซับไทย)

Anne-Marie – 2002 [Official Video]


The official music video for AnneMarie 2002.
Stream: https://apple.co/30w8bd9
‘Therapy’ the new album is out on July 23rd. Preorder now: https://lnk.to/AMTherapy
Taken from AnneMarie’s debut studio album Speak Your Mind released in 2018, which featured the singles Alarm, Ciao Adios, Heavy, Then, Friends 2002 \u0026 Perfect To Me.
Subscribe to the AnneMarie’s channel for all the best and latest official music videos, behind the scenes and live performances here http://bit.ly/1FciNcA
Listen to more from the album Speak Your Mind:
https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_lluGR30cpjJE51wo0AaYaucx7SHlYxp8
Get Speak Your Mind the debut album http://ad.gt/speakyourmind
See more official videos from AnneMarie here:
https://www.youtube.com/watch?v=qjQjxpnwVZw\u0026list=PLgzgA64MLAflH_RyIf8Q3CDtIVaXUuwS_
Follow AnneMarie:
Official Website http://iamannemarie.com
Facebook http://www.facebook.com/iamannemarie
Twitter http://twitter.com/AnneMarie
Instagram https://instagram.com/annemarie
Lyrics:
I will always remember
The day you kissed my lips
Light as a feather
And it went just like this
No, it’s never been better
Than the summer of 2002 (ooh)
Uh, we were only 11
But acting like grownups
Like we are in the present
Drinking from plastic cups
Singing, \”Love is forever and ever\”
Well, I guess that was true
Dancing on the hood in the middle of the woods
On an old Mustang, where we sang
Songs with all our childhood friends
And it went like this, say
I got 99 problems singing bye, bye, bye
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
Better hit me, baby, one more time, uh
Paint a picture for you and me
On the days when we were young, uh
Singing at the top of both our lungs
Now we’re under the covers
Fast forward to eighteen
We are more than lovers
Yeah, we are all we need
When we’re holding each other
I’m taken back to 2002 (ooh)
Yeah
Dancing on the hood in the middle of the woods
On an old Mustang, where we sang
Songs with all our childhood friends
And it went like this, say
I got 99 problems singing bye, bye, bye
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
Better hit me, baby, one more time, uh
Paint a picture for you and me
On the days when we were young, uh
Singing at the top of both our lungs
On the day we fell in love
Ooh ooh, ooh ooh
On the day we fell in love
Ooh ooh, ooh ooh
Dancing on the hood in the middle of the woods
On an old Mustang, where we sang
Songs with all our childhood friends
Oh, now
I got 99 problems singing bye, bye, bye
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
Better hit me, baby, one more time
Paint a picture for you and me
On the days when we were young, uh
Singing at the top of both our lungs
On the day we fell in love
Ooh ooh, ooh ooh
On the day we fell in love
Ooh ooh, ooh ooh
On the day we fell in love
Ooh ooh, ooh ooh
On the day we fell in love
Ooh ooh, ooh ooh
On the day we fell in love, love, love
About AnneMarie:
AnneMarie has proved to be one of the UK’s most exciting and successful British breakthrough popstars of recent years. A former 3x world karate champion and West End child starturned 9x BRIT Award nominee, AM’s rise has been nothing short of meteoric. In 2018 AnneMarie released her debut album, ‘Speak Your Mind’ which featured the hit singles ‘Alarm’, ‘Ciao Adios’, ‘Heavy’, ‘Friends’, ‘2002’ and ‘Perfect to Me’. She subsequently ended that year as as the UK’s biggestselling debut artist, selling out headline shows and playing stadium dates supporting longtime friend and champion Ed Sheeran in the process.
She has also sang on and cowritten many other hits such as Birthday, Rockabye, Don’t Leave Me Alone, To Be Young, fck, i’m lonely and Don’t Play, collaborating with the likes of Clean Bandit, Marshmello, David Guetta, Lauv, Rudimental, Doja Cat and KSI, as well as starring on The Greatest Showman: Reimagined soundtrack performing Rewrite the stars alongside James Arthur.
AnneMarie 2002 SpeakYourMind

Anne-Marie - 2002 [Official Video]

Steve Miller Band – Abracadabra


REMASTERED IN HD!
Steve Miller Band /“Abracadabra” the 1 single from the album of the same name.
Music video by Steve Miller Band performing Abracadabra. © 1982 Sailor Records
http://vevo.ly/Cuworl
SteveMillerBand Abracadabra Remastered

Steve Miller Band - Abracadabra

แปลเพลง Paralyzed – NF


👉 สนับสนุนแชแนลได้ทาง true wallet : 0637712784
🔔 อย่าลืมกดกระดิ่ง เพื่อรับการแจ้งเตือนเมื่อมีคลิปใหม่
🎵 Paralyzed NF
………………………………………………………………………..
Follow NF
https://instagram.com/nfrealmusic
http://www.facebook.com/nfrealmusic
http://www.twitter.com/nfrealmusic
http://smarturl.it/NFSpotify
http://www.nfrealmusic.com
http://smarturl.it/nfemail
………………………………………………………………………..
ติดตามเรา ได้ที่นี่:
Facebook : https://bit.ly/2O8wZQX
Youtube : https://bit.ly/2NARMLN
Website : http://translatesongstudio.com/
Email : [email protected]
………………………………………………………………………..
📷 Image By : https://instagram.com/nfrealmusic
📋 Translate By : http://translatesongstudio.com/
💌 ขอเพลง ที่นี่ : http://translatesongstudio.com/
………………………………………………………………………..
⭐️ Disclaimer ⭐️
© If any author or copyright owner has an issue with any of the material we use, please contact us and we will delete it immediately.
[email protected]

แปลเพลง Paralyzed - NF

แปลเพลง Closure (What I Want) – Snake City (Engsub/Thaisub)


รู้จักเพลงนี้มาจากเพลงไตเติ้ลช่องพี่อายตาค่ะ ฟังบ่อยๆเข้าก็ชอบซะงั้น แต่หา Link ต้นฉบับยากมากกก เลยไม่ได้แปะ Link ต้นฉบับของเพลงนี้ให้นะ
แล้วก็ปกติเราจะใช้รูปศิลปินที่ร้องเพลงนั้นๆ มาเป็นภาพประกอบในแปลเพลง แต่ก็เช่นกันค่ะ เราหาภาพไม่ได้เลย ลองเสริช “Snake City” แล้ว รูป Snake ขึ้นมาเต็ม ปกติเราก็ Phobia Fear of Snakes มากๆอยู่แล้ว
เลยขออนุญาตใช้ภาพที่เราวาดมาเป็นภาพประกอบแทนนะคะ

มีคำศัพท์ที่น่าสนใจในเพลง 👇
🎵 Song : Closure (What I Want)
❤Artist : Snake City

💌 ขอเพลงได้ ใน IG Direct นะคะ : https://www.instagram.com/khun_bben/

สำนวน 👇
🟠 picked it up คำนี้แปลได้หลายความหมายมากก แล้วแต่บริบทในขณะที่ใช้ค่ะ ถ้าแปลตรงๆ ก็คือ “หยิบมันขึ้นมา” นอกจากนี้ Pick up ยังหมายถึง การรับ การหยิบ การยก การได้เรียนรู้กับบางสิ่งบางอย่าง // ใช้เป็นคำแสลงหมายถึง การจีบ ก็ได้เหมือนกัน
แต่ในท่อน “ If you ever picked it up, it’s Over “ เราแปลไปในเชิง การได้เรียนรู้ ยอมรับ หรือเข้าใจ เพราะท่อนก่อนหน้า คือ “ Stay right where you are and don’t come closer ” ประมาณว่า คุณไปอยู่ในที่ของคุณเถอะ แล้วอย่ากลับมาเข้าใกล้ฉันอีก
“picked it up, it’s Over” ในที่นี้ก็คือ ถ้าเข้าใจที่ฉันพูดแล้ว หรือได้เรียนรู้กับสิ่งที่ฉันต้องการจะสื่อแล้ว ทุกอย่างก็จบ
ต่อกับประโยคนี้อีกนิดนึงค่ะ
🟠 If you ever picked it up, it’s Over
Ever เวลาอยู่ในประโยคแสดงเงื่อนไข มักจะแปลว่า “เมื่อไหร่ก็ตาม” เช่น
If you are ever in Bangkok, do give me a call. เมื่อไหร่ก็ตามที่เธออยู่ที่กรุงเทพ โทรมาหาฉันด้วย
🟠 behind my back เป็นสำนวน แปลว่า การทำลับหลัง หมายถึงเรื่องที่ไม่ดี
🟠 mean things – ใจร้าย ร้ายกาจ คำว่า mean มีหลายความหมาย ถ้าเป็นกริยาที่เราคุ้นเคย แปลว่า “ความหมาย หมายความว่า หรือพวกค่ากลาง ค่าเฉลี่ย ” แต่ถ้าเป็นคำคุณศัพท์(ขยายนาม) จะแปลว่า ใจร้าย

คำศัพท์อื่นๆ
🟢 Swear สัญญา
🟢 treat ปฏิบัติ
🟢 uncool – ไม่เข้าท่า , ไม่เป็นที่ยอมรับ
🟢 revenge – แก้แค้น
🟢 Closure – จบ ยุติ
🟢 Closer – เข้าใกล้

แปลเพลง  Closure (What I Want) - Snake City (Engsub/Thaisub)

นอกจากการดูหัวข้อนี้แล้ว คุณยังสามารถเข้าถึงบทวิจารณ์ดีๆ อื่นๆ อีกมากมายได้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆGENERAL NEWS

Articles compiled by CASTU. See more articles in category: GENERAL NEWS

1 thought on “แปลเพลง Emily – James Arthur (Thaisub ความหมาย ซับไทย) | retrieve แปล”

Leave a Comment